2010/09/05

Narenciye tanitim grubu Japonyada








Bir onceki yazimda bahsetmistim
Gecen ay Narenciye tanitim grubu Japonyadaydi.
Ben de bu gruba tercuman ve rehber olarak eslik ettim.
oncelikle sayelerinde harika bi 3 gun gecirdim.
cok kiymetli ve degerli insanlarla tanistim.
Benim icin cok yararli oldu
once bunlara nasil ulastigimi analtayim
twitter varya hani o kadar harika bisey olamaz. benim icin vazgecilmez oldu.
neyse ben her gun arama kismina Japonya Japonca artik japonya ile ilgili ne olursa yaziyorum ve aratiyorum.
yine boyle bi gun aramada Akdeniz ihracatcilar birliginin onderliginde Narenciye tanitim grubu japonyaya tanitim gezisi ve pazar arastirmasi icin gelecekmis diye okudum.
sonra mail attim, dedim ben tokyoda yasiyorum buraya geldiginiz zaman size yardimci olmak isterim falan anlattim kendimi. Siz nasil uygun gorurseniz ben o sekilde yardimci olabilirim dedim. cevap gelmedi gelmez derken, sonra bi baktim cevap gelmis,
yazistik sonra anlastik.

zaten benim amacim maddi degildi. herhangi bi para talebim olmayacakti ama onlar saolsunlar hak ettigimden fazlasini verdiler.
Ben istedimki deneyim olsun, japonya ile is yapmanin yollarini gormek istemistim. Umdugumdan fazlasini aldim,
Burda kaldiklari surece onlara eslik ettim.
Ozellikle bana cevap yazip ayaklarimi yerden kesen Taylan beye ve bana cok destek veren Serpil hanima sevgilerimi iletiyorum. Onlari tanimaktan onur duydum.Mersine yolum dusunce ziyaretlerine gidicem insallah.
Sirketlerle ikili gorusmeler yapildi orda tercumanlik yaptik, tek ben degildim onlarin Buyuk elcilik vasitasi ile baska 3 kisi daha vardi. 1 Turk 2 Japon
Cok guzelbi tecrube yasadim
Belki biliyorsunuzdur ama
Akib Akdeniz ihracatcilar biriligi
narenciye tanitim grubunun Rusya icin Tarkanla cekilmis harika reklam filmleri var
youtubeden aratip bakmanizi tavsiye ederim harika olmus
ellerine saglik
gerci Tarkan olurda kotu is olurmu?

detayli bilgi asagida



Japonya, 40 yıllık Türkiye yasağını kaldırdı





Japonya'nın yaklaşık 40 yıldır Türkiye'ye uyguladığı meyve ithalatı yasağını kaldırdı.
Japonya'nın, Türkiye'ye başta narenciye olmak üzere meyveye yönelik 1970'li yıllardan bu yana uyguladığı ithalat yasağı kalktı.

Gelişmeleri değerlendiren Akdeniz Yaş Meyve Sebze İhracatçıları Birliği Yönetim Kurulu Başkanı Ali Kavak, Japon hükümetinin Akdeniz meyve sineği nedeniyle başta narenciye olmak üzere zararlının konukçusu olan meyvelere yaklaşık 30 yıldan bu yana ithal yasağı koyduğunu hatırlattı. Kavak, bu kapsamda da 2003 yılında Dış Ticaret Müsteşarlığı Genel Müdürlüğü başkanlığında ihracatçı birlikleri ve Tokyo Ticaret Müşavirliği işbirliğinde başlatılan çalışmaların son aşamaya geldiğinin altını çizdi. 17-22 Ağustos 2010 tarihleri arasında Japonya'ya 'Narenciye Sektörel Ticaret Heyeti' gezisi düzenlendiğini belirten Kavak, Japonya perakende mağazalarının yanı sıra büyük süper marketlerin ziyaret edilerek, bu ülkede greyfurdun ne şekilde tüketildiği konusunda bilgi edindiklerini, ayrıca ülkenin önde gelen perakende zincirleri ve alıcılarıyla da görüşmelerde bulunulduğunu anlattı.

Heyette Narenciye Tanıtım Grubu başta olmak üzere Akdeniz, Ege, İstanbul, Uludağ ihracatçı birlikleri ve ticaret müşavirliği temsilcilerinin yer aldığını ifade eden Kavak, bir araya geldikleri Japonya Tarım, Orman ve Su Ürünleri Bakanlığı yetkililerinin 'ithal yasağı'nın 18 Ağustos 2010 tarihi itibariyle kaldırıldığı yönünde açıklamalarda bulunduğunu söyledi. Ali Kavak, atılan adımları olumlu bulduklarını ve aynı işbirliğinin halihazırda çalışmaları devam eden limon ve kiraz için de sergilenmesi, bununla ilgili yürütülen çalışmaların da en kısa sürede sonlandırılması talebini ilettiklerini söyledi.

Heyet olarak Japonya Yaş Meyve-Sebze Üretici ve İthalatçılar Derneği (NISSEIKYO) tarafından narenciye ithalatına yönelik larak gerçekleştirilen seminere de katıldıklarını dile getiren Kavak, aynı gün Japonya'nın greyfurt ithalatının yüzde 70'ini gerçekleştiren 13 Japon şirketiyle Türk Ticaret Heyeti arasında ikili görüşmelerde bulunulduğunu dile getirdi. Türkiye'den ithalat yapmayı planlayan ve market zincirleri bulunan firmaların ziyaret edildiğini ifade eden Kavak, paketleme, fiyat gibi faktörler üzerinde bilgi alınarak incelemeler yapıldığını kaydetti. Kavak, sözlerini şöyle sürdürdü: "Japonya pazarına girmek için uzun yıllardır süren çalışmalarımız greyfurt ürünümüz ile aşılmış olup, Japonya mevzuatına uygun olarak ihraç edeceğimiz ürünler ile sağlam bir piyasa yapısı oluşturularak tüm yaş meyve sebze ve narenciye ürünlerimizin kısa sürede Japon pazarında yer alacağına inancım sonsuz."










Son bir aya genel bakis


Gercekten tam bir aydir buraya hic bir sey yazmamisim.
Ne buyuk kayip. Oysa bu son bir ayda bir suru yeni insanla tanisma firsatim oldu.
Pek cok deneyim yasadim.
Kendi acimdan bakinca harika seyler yaptim.
Yani dolu dolu bir ay gecirdim.
Ama buraya hic bir sey yazmamisim.
Oncelikle genel olarak bakinca neler yapmisim bi bakalim

*Kiz kardesim Turkiye de oldugu icin bos bos pinekledim( iki yil aradan sonra gitti canim gerci pek verimli bi tatil olmadi ama)

*Turkiyeden pazar arastirmasi icin gelen is adamlari grubuna Tokyoda rehberlik ve sirketler ile yaptiklari gorusmelerde tercumanli yaptim ( ayri bi konu kesin yazacagim)

*Benim icin cok degerli ve kiymetli bi tanidigimi yakindan tanima firsati buldum ( yukardaki konu ile baglantili olarak)

*Bu zamana kadar kactigim ve anadilim kadar iyi konustugum japoncama guvenerek ( sorun su ki anadilim olan Turkceyi ne kadar duzgun kullaniyorum?) hep saklandigim gizli yaram olan Ingilizceye calismaya basladim.
Sevemiyorum kardesim ben bu dili ama sevemiyorum diye daha ne kadar kacabilirim ki? Bu ay yaptiklarim bana bu dilden kacis olmadigini bi kez daha gostermis oldu. Olmuyor iste olmuyor. Artik insanlar sormuyorlar ki biliyormusun diye, benim konumumda ( nedir benim konumum?) birisinin ingilizce bilmesi olagan, bilmemesi abes olmus, kacamadim ve calismalara baslamak zorunda kaldim.
Boyle giderse ki gidermi bilmiyorum en azindan tarzanca ingilizcesinden terfi ederim gibi geliyor insallah

*Bol bol uykusuzluk cektim.
Iclerinden en kotusu
sabah 7:00 de kalkip tum gun tercumanligin ardindan
aksam 21:00 ordan cikip diger ise gittim
sabaha kadar orda calistiktan sonra sabah 6:00 da eve geldim
acilen alinan bir dus ve kiyafet degisiminden sonra kosa kosa evden otele kosup
saat 9:00gruba yetisip aksam 22:00 kadar cirpindiktan
sonra ev hayali le yasarken eve gelememek ve gece uce kadar yapilan harika bi sohbetin ardindan eve gelip uzerimi bile degistirmeden halinin uzerinde uyuya kalmak.
Digerleri neyse ne ama bu cok zordu yaa.
Kahvekolik oldum nerdeyse, tum bunlarin ustune bi de dis agrisini eklerseniz acimi anlarsiniz belki. O ne dis agrisiydi yaa nasil bi agridir bu. nefes almaya korkar olmustum nerdeyse.
Biraz toparladik gerci ama hala agri var

*Harika birisi ile tanistim. Asude canim benim yaa (bu da yukardaki grup ile baglantili)

*Baska? baska? Bol bol calistim ki malum yakinda okullar aciliyor bu da su demek anlamina geliyor her ogrencinin korkulu ruyasi olan harc meselesi
bu yil cok cok fazla supriz olay yasandigi icin ( tatsiz olaylar) gereken miktari degil daha 1 yen bile biriktiremedim malesef :(
hepsi ust uste geldigi icin boyle oldu.
Neymis kul kurar kader bozarmis yada bizim hayat ile lgili yaptigimiz planlardan cok onun bizim icin kurdugu planlar onemliymis.
Cunku benim planlarima gore agustos itibari ile harci tamamlamis olacaktim ki eylul oldu ve hala hic bir sey yok ortada.
Daha cok calismak gerekiyor ne yapalim hayirlisi artik

*En son olarakta ay sonu kardesim dondu. Ohh be dunya varmis, meger ne cok alismisim yaa
geri geldi de biraz daha hayat normale dondu. Bir suru konu birikti anlaticak seyler falan dunya kadar oldu. geldiginden beri konus konus bitiremedik yaa
Turkiyeden geldi demek bir suru yeni kitap bir suru abur cubur demek
gerci simdiden bitti ama olsun hepsi cok guzeldi (yedim)

*kitap demisken ben ki kendimi kitap kurdu saniyordum, ben ki hep okudugum kitaplarla ovunurdum. Meger kazin ayagi oyle degilmis. Ben daha dogru duzgun uluslar arasi bir tane duzgun yazar okumamisim.
Iyide ben kimi okudum o zaman?
nerde benim okudugum yazarlar?
ben kimi okudum?
Off of nasil uzuldum anlatamam gerci bi anlamda en azindan bundan sonra daha bilincli okurum gibi geliyor ama belli olmaz tabi. Japonyada oyle kolay kolay Turkce kitap bulamiyoruz. E tabi bulunca pek farketmiyor kim oldugu. Oyle oldu iste.

Koskaca bir ay gecti. Cok cabuk gecti. Bence benim icin cok verimli gecti ama daha guzel olabilirdi, daha verimli oalbilirdi.
Ahh ah keske burs alma imkanim olsaydi o zaman daha guzel ve daha verimli olurdu gibi geliyor.Simdi sadece para kazanmak icin surekli calisiyorum e dogal olarakta zaman problemim cok buyuk bi engel.

Baska bi yazida gorusmek uzere

bu gun burda yazdigim konularin icinde ve burda olmayan konularda en az 3 tane daha yazi yazma planim var ama dedimya bakalim hayatin benim ile ilgili ne tur planlari var?

( kendimi astim yaa valla ne kadar uzun yazdim ben yaa? nasil oldu sasiriyorum ben de baya bi gelisme var )